世界は数字で出来ている

2018年2月10日放送のニッポン放送系のラジオ番組『オードリーのオールナイトニッポン』(毎週土 25:00-27:00)にて、お笑いコンビ・オードリーの若林正恭が、ピース・綾部祐二にアメリカ・ミネソタ州のレストランで注文を依頼するも、「綾部君も通訳にお願いしてた」と暴露していた。

オードリーのオールナイトニッポン　一年史


若林正恭：レストランに行って。

春日俊彰：はい、はい。

若林正恭：飲み物頼みたくて。アメリカ人の方なわけよ、ボーイさんが。

春日俊彰：うん。

若林正恭：だから、なんて飲み物を頼んでいいか分からなくて。

春日俊彰：うん。

若林正恭：「綾部君、ごめん。『ハイボール、薄めで』って言って欲しいんだけど」って。「俺、酒弱いからさ」って。

春日俊彰：うん。

若林正恭：言ったら、俺らに同行してる通訳を介してそれを頼んでたんですよ(笑)

春日俊彰：うん。

若林正恭：はっはっはっ(笑)

春日俊彰：同じだった、我々とね(笑)

若林正恭：ニューヨーカー感を凄い出してたから(笑)喋れるって思ってたら、「若ちゃん、ハイボール薄めで」って通訳さんに言って(笑)で、通訳さんが英語で頼んでたんだけど(笑)

春日俊彰：まぁまぁ。

若林正恭：「ああ、そうか」なんて思いながらね。

春日俊彰：同じよ、条件は。
若林正恭：まぁ事あるごとに、「インスタだから、写真撮らせて」ってことが、まぁ多くて(笑)

春日俊彰：撮ったなぁ。あんなに撮ったの初めてだよ。

若林正恭：で、ジャパニーズレストラン、日本食のレストラン行ったら、「いいでしょ、こっちで日本料理食べるのは」って。俺たち毎年、NFL倶楽部でジャパニーズレストラン行ってるけど、俺は言えずにさ、みたいな。

春日俊彰：そうだね(笑)

若林正恭：で、「何してんの？」って。面白い人だから、本当に。

同番組の過去記事

• オードリー若林、菊地亜美が『しくじり先生』で呼ばれないことをネタに爆笑をとったと明かす「地獄のようにウケる」
  
  
• オードリー若林、春日が武道館ライブの台本に「長いな…」と自分のいないところで文句を言っていて激怒「殺しちゃおうかな」
  
  
• オードリー若林、流れ星・ちゅうえいのギャグ「天秤ちゃん」をやめて欲しいと発言「もういいよ…」
  
  

• ツイート
• 
•